-
1 operating agreement
договор на эксплуатацию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating agreement
-
2 operating agreement
English-Russian big medical dictionary > operating agreement
-
3 operating agreement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating agreement
-
4 operating agreement
эк., юр. соглашение [договор\] об эксплуатацииа) (соглашение об использовании какого-л. актива; обычно речь идет о зданиях, месторождениях, транспортных путях и т. п.)б) (соглашение об управлении имуществом организации; обычно речь идет о распределении прав и обязанностей между партнерами в обществе с ограниченной ответственностью)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
5 operating agreement
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating agreement
-
6 operating agreement
1) Общая лексика: договор о принципах деятельности (соответствует Уставу в LLC (в некоторых штатах))2) Американизм: соглашение участников, учредительный договор3) Юридический термин: Операционный договор – соглашение управляющих LLC, в котором описаны права и обязанности управляющих и членов. Аналог Устава в корпорации., устав (for LLC), операционное соглашение4) Экономика: договор на эксплуатацию5) Нефть: договор об эксплуатации6) Нефтегазовая техника договор о разработке7) ЕБРР: эксплуатационное соглашение -
7 operating agreement
-
8 operating agreement
Англо-русский словарь по экономике и финансам > operating agreement
-
9 operating agreement
English-russian dctionary of contemporary Economics > operating agreement
-
10 operating agreement
Англо-русский словарь по машиностроению > operating agreement
-
11 operating agreement
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating agreement
-
12 operating agreement
English-Russian dictionary of telecommunications > operating agreement
-
13 operating agreement
-
14 joint operating agreement
JOA, joint operating agreementEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > joint operating agreement
-
15 Joint Operating Agreement
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Соглашение о проведении совместных работ (JOA; СПСР)2) Нефть и газ: СПСР, Соглашение о производстве совместных работ, JOAУниверсальный англо-русский словарь > Joint Operating Agreement
-
16 Unitisation and Unit Operating Agreement
Юридический термин: Соглашение о совместной эксплуатации (нефтегазовых месторождений) (http://www.miripravo.ru/voc_index.htm)Универсальный англо-русский словарь > Unitisation and Unit Operating Agreement
-
17 joint operating agreement
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Соглашение о проведении совместных работ (JOA; СПСР)2) Нефть и газ: СПСР, Соглашение о производстве совместных работ, JOAУниверсальный англо-русский словарь > joint operating agreement
-
18 unitization operating agreement
Юридический термин: юнитизационное операционное соглашение (горное право США. См.: Нефть, Газ и Право. №2(38), 2001; стр. 27-38.)Универсальный англо-русский словарь > unitization operating agreement
-
19 joint operating agreement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > joint operating agreement
-
20 Joint operating agreement
Англо-русский экономический словарь > Joint operating agreement
См. также в других словарях:
operating agreement — An agreement signed by the members (owners) of a limited liability company that structures the members financial rights and responsibilities, each member s percentage of ownership in the LLC and share of profits (or losses), the LLC s procedures… … Law dictionary
Operating agreement — An operating agreement is an agreement among limited liability company ( LLC ) Members governing the LLC s business, and Member s financial and managerial rights and duties. Many states in the United States require an LLC to have an Operating… … Wikipedia
limited liability company operating agreement — USA limited liability company operating agreement. Also known as an LLC agreement, limited liability company agreement and an operating agreement. An agreement governing an LLC s workings. It is commonly viewed as a cross between corporate by… … Law dictionary
joint operating agreement — Any contract, agreement, joint venture, or other arrangement entered into by two or more businesses in which the operations and the physical facilities of a failing business are merged, although each business retains its status as a separate… … Law dictionary
Operating level agreement — An operating level agreement (OLA) defines the interdependent relationships among the internal support groups working to support a service level agreement. The agreement describes the responsibilities of each internal support group toward other… … Wikipedia
Operating lease — Short term, cancelable lease. A type of lease in which the period of contract is less than the life of the equipment and the lessor pays all maintenance and servicing costs. The New York Times Financial Glossary * * * operating lease operating… … Financial and business terms
operating lease — See lease. American Banker Glossary short term, cancelable lease. A type of lease in which the contract period is shorter than the life of the equipment, and the lessor pays all maintenance and servicing costs. Bloomberg Financial Dictionary * *… … Financial and business terms
Operating Level Agreement — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados … Wikipedia Español
operating lease — A lease agreement, usually cancellable, which provides the lessee with the use of an asset for a period of time which is considerably shorter than the useful life of the asset. Unlike a capital lease, the lessee in an operating lease does not… … Black's law dictionary
Community Benefits Agreement — A Community Benefits Agreement ( CBA ) in the USA is a contract signed by community groups and a real estate developer that requires the developer to provide specific amenities and/or mitigations to the local community or neighborhood. In… … Wikipedia
LLC agreement — USA limited liability company operating agreement. Also known as an LLC agreement, limited liability company agreement and an operating agreement. An agreement governing an LLC s workings. It is commonly viewed as a cross between corporate by… … Law dictionary